ungerska-danska översättning av hatáskör

sfæreVisse lande forsøger at trække de afrikanske lande ind i deres indflydelsessfære. Egyes országok célja, hogy afrikai országokat vonjanak hatáskörükbe. Til syvende og sidst er det centrale spørgsmål: Taler vi om at udbrede EU's værdier eller om at mindske deres indflydelsessfære? Végezetül a fő kérdés a következő: miről beszélünk, az EU értékeinek terjesztéséről vagy hatáskörük csökkentéséről? Hele denne sag, hr. formand, kommissær Špidla, henhører under den nationale sfære, og ikke under EU's kompetence. Elnök úr, Špidla biztos úr, ez az egész ügy nemzeti hatáskörbe, és nem az EU hatáskörébe tartozó kérdéseket érint.

Ordbok