ungerska-eesti översättning av sötét

pimeHärra eesistuja, te alustasite oma mõtteavaldusi, kõneldes keskajast, ajastust, mis oli vägivaldne, kauge, pime ja üksikute valgusallikatega, kuid kindlasti vägivaldne ja pime. Elnök úr! Megállapításait azzal kezdte, hogy a középkort idézte, egy olyan kort, amelyet erőszak, zárkózottság, sötétség és kevés fény jellemzett, amely kétségtelenül erőszakos és sötét volt. Me peame olema aga ka valvsad selle suhtes, et ELis ei saabuks taas pime aeg. Ugyanakkor annak biztosítására is vigyáznunk kell, hogy Európa ne süllyedjen vissza a múlt sötét időszakaiba.
pimedusKuid Kongo ei pea siiski pimeduse süda olema. Kongónak azonban nem kell a sötétség középpontjának lennie. Inimeste isoleerimine viib meid ajaloos tagasi pimeduse ajajärku. Az emberek elszigetelése a történelem sötét korszakába visz vissza bennünket. On lubamatu, kui komisjon peaks püüdma meid pimeduses hoida. Elfogadhatatlan, hogy megpróbálnak bennünket a sötétben tartani.

Ordbok