ungerska-engelska översättning av helyettes

assistant
us
Data protection (appointment of the European supervisor and the assistant supervisor): see Minutes Adatvédelem (az európai adatvédelmi biztos és helyettes adatvédelmi biztos kinevezése): lásd a jegyzőkönyvet Following this letter, in August 2008, the assistant attorney general informed me that a criminal investigation had finally begun and that he will inform me of its results. Ezután a levél után, 2008 augusztusában a helyettes főügyész tájékoztatott arról, hogy végre megkezdődött a bűnügyi nyomozás, aminek eredményéről majd tájékoztat. an assistant surgeon
deputy
us
I call on Deputy Prime Minister Vondra to sum up. Felkérem Vondra miniszterelnök-helyettes urat az összegzésre. Along these lines, do we need more deputy ambassadors? Ennek értelmében több helyettes nagykövetre lesz-e szükség? The Deputy Prime Minister, Mr Vondra, has shown great honesty by clearly admitting it. A miniszterelnök-helyettes, Vondra úr nagyon becsületesen viselkedett, amikor ezt határozottan beismerte.

lieutenant
uk
us
proxy
us
My question, Mr President, is: will the Commission take action against such proxy wars? Kérdésem, elnök úr, a következő: szándékában áll a Bizottságnak fellépni az ilyen helyettesítő háborúkkal szemben? a proxy indicatora proxy measurement
replacement
us
It has cost CAD 2 billion in replacement costs. Helyettesítési költségben kifejezve 2 milliárd CAD-be került. Our objective is the replacement, reduction and refinement of animal testing. Célunk az állatkísérletek helyettesítése, csökkentése és tökéletesítése. The replacement of that broken light-bulb will have to wait until I can buy a new one.
vicar