ungerska-engelska översättning av szellemi

academic
us
the academic sect or philosophyI have always had an academic interest in hackingIm more academic than athletic — I get lower marks in phys. ed. than in anything else
intellectual
us
These include intellectual property. Ezek között szellemi tulajdon is szerepel. And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well. Ráadásul, ha a szellemi tulajdon eltűnik, a szellemi alkotás is eltűnik. Intellectual property is a precious asset. A szellemi tulajdon értékes dolog.

mental
us
The other issue concerns mentally handicapped people. A másik téma a szellemi fogyatékkal élőket érinti. The proposal for the creation of a European Year of Mental Health is also important. A szellemi egészség európai évének létrehozására irányuló javaslat szintén fontos. This is not yet in my mental capacity, I do not have divinatory powers. Szellemi kapacitásaim ennek kitalálását még nem teszik lehetővé.
spiritual
us
This is an acid test of our European spiritual values. Ez az európai szellemi értékeink tesztje. Turkey is not a part of Europe either geopolitically or in spiritual or cultural terms. Törökország nem része Európának sem geopolitikai, sem szellemi, illetve kulturális értelemben. Obviously, China's Communist Party knows very little of spirituality and cultural identity. Nyilvánvaló, hogy a Kínai Kommunista Párt szinte semmit sem tud a szellemiségről és a kulturális identitásról.