ungerska-engelska översättning av vezető

driver
us
It puts drivers' health and safety at risk. A gépjárművezetők egészségét és biztonságát teszi kockára. We also recommend a 0.00% limit for young newly-qualified drivers and professional lorry drivers. Mi is javasoljuk a 0,00% határt a fiatal, újonnan jogosítványt szerzett gépjárművezetők és a hivatásos tehergépjármű-vezetők számára. Drivers, vehicles and infrastructure all influence road safety. A járművezetők, a járművek és az infrastruktúra egyaránt befolyásolják a közúti biztonságot.
conductor
us
train conductor; tram conductor

executive
us
A chance to hold the executive to account surely must be welcomed. Üdvözölnünk kell a lehetőséget, hogy elszámoltathatjuk a vezetőnket. Appointments of ESA senior executives (debate) Az európai felügyeleti hatóságok vezető tisztségviselőinek kinevezése (vita) Have none of these executives read the United Nations report? Ezek a vezetők nem olvasták az ENSZ jelentését?
guide
us
As a forward-thinking European, you guided Portugal with a sure hand on the road to European Union membership. Előre gondolkodó európaiként ön biztos kézzel vezette Portugáliát az Európai Unió tagsága felé vezető úton. The guide led us around the museum and explained the exhibits.
leader
us
Only 5% of world leaders are women. A világ vezetőinek mindössze 5 százaléka nő. Yes, we see unity when leaders meet leaders. Igen, egységet látunk, mikor vezetők találkoznak vezetőkkel. Then show me who the leader is. Akkor mutassák meg nekem, ki a vezető.
manager
us
In 2006, 32.6% of managers in the EU were women. 2006-ban az EU-ban a vezetők 32.6%-a nő volt. This is proven by the fact that women make good managers. Ezt az a tény is igazolja, hogy a nők jó vezetők. We want to discuss managers' salaries now. Most akarjuk megvitatni a vezetők jövedelmét.