ungerska-finska översättning av kérdés

kysymysYhtäläiset oikeudet ovat keskeinen kysymys. A kulcskérdés az egyenjogúság. Arvoisa puheenjohtaja Barroso, minulla on toinen lyhyt kysymys. a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (DE) Barroso úr, még egy rövid kérdésem lenne. Toinen keskeinen kysymys on valtiontuki. A másik központi kérdés az állami támogatásokat érinti.
kyseKyse ei ole tieturvallisuudesta. Nem közlekedésbiztonsági kérdésről van szó. Tässä ei varsinaisesti ole kyse turvallisuudesta. Ez valójában nem is biztonsági kérdés. Kyse on pääasiassa kuluttajansuojasta. Ez a kérdés elsősorban fogyasztóvédelmi kérdés.

tilanneMeidän on kysyttävä, miksi tilanne on tämä. Fel kell tennünk a kérdést, hogy miért alakult így. Haitin tilanne edellyttää taas pikaisia toimia. írásban. - Haiti ismét sürgető kérdéssé vált. Me haluamme tietää, mikä on näiden keskeisten kysymysten tilanne. Válaszokra van szükségünk abban a tekintetben, hogy merre is haladunk ebben a rendkívül fontos kérdésben.

Ordbok