ungerska-finska översättning av összekapcsol

yhdistääTässä yhteydessä on hyödyllistä yhdistää liikenteen, tietotekniikan ja televiestinnän tarjoamat mahdollisuudet. Hasznos itt a közlekedési potenciál, az információs technológia és a távközlés összekapcsolása. Naistutkijoille on erittäin tärkeää kehittää olosuhteet, joissa työ- ja perhe-elämä voidaan yhdistää. A munka és a családi élet összekapcsolási lehetőségeinek a megteremtése létérdek a tudós nők számára. Mielestäni on hyvä pohtia ehdotuksia, joiden mukaan ammattiura on voitava yhdistää perhe-elämään. Úgy érzem, hogy a szakmai pályafutás és a családi élet összekapcsolását lehetővé tévő javaslatokat érdemes megfontolni.
ketjuttaa

liittääStereotypioinniksi mietinnössä kutsuttu toiminta voi olla vain nopea keino liittää tuote tiettyyn kuluttajaryhmään. Amit a jelentés "sztereotipizálásnak” nevez, az talán csak egy termék gyors összekapcsolása egy bizonyos fogyasztói csoporttal. Tarvitsemme ulkorajojemme parempaa valvontaa, tarvitsemme enemmän turvallisuutta, tarvitsemme biometrisiä tietoja, ja hälytykset on voitava liittää toisiinsa. Külső határaink hatékonyabb ellenőrzésére, nagyobb biztonságra, biometrikus adatokra és a figyelmeztető jelzések összekapcsolására van szükségünk. Possessiivisuffiksi liitetään mahdollisen sijapäätteen jälkeen.

Ordbok