ungerska-franska översättning av fajta

genreNous devons éviter ce genre d'incohérences. Kerüljük el ezt a fajta következetlenséget. Que faire alors? C'est le genre de questions auxquelles nous devons répondre. Az ilyen fajta kérdésekre kell választ találnunk. Pour moi, ce genre de garantie est absolument essentiel. Számomra ez a fajta garancia a legfőbb.
acabit

race
type
Ce type de désir est des plus souhaitables. Ez a fajta éhség nagy kívánatos. J'estime que ce type d'argument est totalement incongru. Véleményem szerint ez a fajta érvelés nem illik a tárgyhoz. Ne s'agit-il pas du même type d'hypocrisie? Ez talán nem ugyanaz a fajta képmutatás?
espèce
sorte
L'économie est bien considérée, mais la culture est perçue comme accessoire, une sorte de produit additionnel. Az üzletet észreveszik, de a kultúrát véletlennek tekintik, egy fajta kiegészítőnek.