ungerska-franska översättning av valódi

vrai
Ne pénalisez pas les vrais viticulteurs. Ne büntesse a valódi borok termelőit. Nous devons nous concentrer sur les vraies solutions. A valódi megoldásokra kell összpontosítanunk. Toutefois, le vrai scandale est à venir. A valódi botrány azonban csak most jön.
authentique
Encore une fois, j'estime qu'elles sont authentiques, et non fabriquées. Ismételten azt mondom, hogy valódiak, nem hamisítványok. C'est ce dont l'Europe a besoin: d'une vraie subsidiarité et d'un authentique fédéralisme. Erre van szüksége Európának: tényleges szubszidiaritásra és valódi szövetségi rendszerre. Nous voulons disposer d'authentiques ressources propres, comme le prévoit le traité. A Szerződésben foglaltaknak megfelelően szeretnénk, ha valódi saját forrásokkal rendelkeznénk.