ungerska-holländska översättning av igény

aanspraak
De opwaardering van de regio blijkt ook uit het feit dat één land al een duidelijk signaal heeft afgegeven dat het aanspraak maakt op dit gebied. A régió felértékelődését az is jelzi, hogy van olyan állam, amelyik egyértelmű jelét adta, igényt tart a területre.
vraag
De mondelinge vraag komt voort uit ons dringende verzoek. A szóbeli választ igénylő kérdés felvetése a mi igényünkből fakadt. Het bleek dat er een zeer grote vraag bestond. Kiderült, hogy óriási az igény. De vraag is groot en daarom is er veel geld mee gemoeid. Az igény nagyon nagy, ezért sok pénzről van szó.