ungerska-holländska översättning av mostantól

van nu af aanVan nu af aan moeten we zeggen: "Heren, zo is het welletjes!" Mostantól kezdve azt kell mondanunk: "Uraim, ami sok, az sok!” Hier moet verandering in komen en van nu af aan moeten er goede beslissingen worden genomen. Ezen kellene változtatni, és jó döntéseket kellene mostantól hozni. Daarom hopen wij dat uw inzet van nu af aan praktische resultaten zal opleveren. Ennélfogva reméljük, hogy mostantól fogva teljesíti, amit vállalt.
voortaan
Voortaan is dat absoluut uitgesloten. Mostantól ez teljességgel lehetetlen lesz. Voortaan hoeft dit maar één transformatie te zijn. Mostantól elég az egyszeri feldolgozás. Dat is voortaan een nieuwe pijler van de welvaartsstaat. Ez a jóléti állam új alappillérét képezi mostantól.