ungerska-holländska översättning av ti

jullie
De mensen zeggen vaak "jullie Europeanen, jullie leggen voorwaarden vast!” Gyakran mondják azt az emberek, hogy "ti európaiak, ti feltételeket szabtok!” Dat noemt men onderhandeling - jullie geven iets en wij zullen iets geven. Ezt hívják tárgyalásnak - ti adtok valamit, és mi is adunk valamit. Tenzij jullie er gezamenlijk iets aan doen, zullen jullie al jullie moreel gezag in Afrika en in de gehele wereld kwijtraken. Ha nem tesznek valamit ellene közösen, akkor elvesztenek mindenféle morális tekintélyt a kontinensen és a világon.
gij
De mensheid heeft al haar geboden en verboden neergelegd in de Tien Geboden en ze zijn daarin in het kort vervat: gij zult niet doden, gij zult geen overspel plegen. Az emberiség lefektette a parancsokat és tilalmakat a tízparancsolatban, és ott nagyon tömör formában ki vannak fejezve: ne ölj, más feleségét ne kívánd.