ungerska-holländska översättning av állami

landelijk
We hebben het Europese niveau nodig, maar op landelijk- en plaatselijk niveau worden de zaken beslist en daarom steun ik de strategie van de Europese Unie.Kell az uniós szint, de tagállami szinten és helyi szinten dőlnek el a dolgok, ezért támogatom az uniós stratégiát. Een gezonde levensstijl moet op alle mogelijke manieren gestimuleerd worden, op zowel Europees, landelijk, regionaal als lokaal niveau. Mind európai uniós, mind tagállami, mind pedig regionális és helyi szinten minden lehetséges formában támogatni kell az egészséges életmód népszerűsítését.
nationaal
Die besluiten moeten op nationaal niveau worden genomen. Ezt nemzetállami szinten kellene megtenni. ten tweede een gecoördineerd overheidsoptreden op nationaal niveau en másodszor, összehangolt állami intervenció nemzeti szinten; és Het mag ook niet zo zijn dat winsten privaat zijn en verliezen nationaal. Ahogyan az sem, hogy "a haszon privát, a veszteség állami”.

staat
Inmiddels grijpt de staat op brede schaal in. Mára hatalmas méreteket öltött az állami intervenció. De Europese Unie staat voor democratie en rechtsstaat. Az Európai Unió a demokráciát és a jogállamiságot képviseli. Is bovendien de staat, of de openbare eigenaar, de enige verantwoordelijke voor het waterbeleid of niet? Továbbá, az állam vagy az állami tulajdon az egyetlen szereplő a vízpolitikában?