ungerska-italienska översättning av holtpont

fermo
punto mortoCi troviamo ad un punto morto e possiamo solamente scendere a compromessi in modo tale da consentire ai due partner legislativi di raggiungere un accordo. Ha holtpont alakul ki, bizonyos kompromisszumokat kell tennünk, hogy a két jogalkotó partner megállapodásra juthasson.
stalloNon è un'impasse, non è una situazione di stallo, è una crisi politica prolungata. Igen, ez nem egy holtpont, nem is egy patthelyzet: ez egy tartós politikai válság. Molti membri sperano che, dopo anni di stallo, l'accordo permetta una nuova qualità del dialogo tra l'Unione europea e il Turkmenistan. Sok képviselő azt reméli, hogy a többéves holtpont után ez a megállapodás új minőségű párbeszédet tenne lehetővé az Európai Parlament és Türkmenisztán között.
stasi