ungerska-polska översättning av irány

kurs
kierunekEuropie musi zostać nadany nowy kierunek. Európának új irányt kell szabni. Kiedy powiemy, że taki kierunek jest nie do przyjęcia? Mikor mondjuk ki, hogy ez az útirány elfogadhatatlan? Nie sądzę, żeby był to właściwy kierunek. Nem értek egyet azzal, hogy ez lenne a helyes irány.

tendencjaNa szczęście na świecie panuje obecnie tendencja do znoszenia kary śmierci. Szerencsére a világban manapság az eltörlés irányába mutató trend uralkodik. Na szczeblu UE istnieje tendencja do entuzjastycznego rozwodzenia się nad potencjałem i skutecznością MŚP. Létezik egy irányzat az EU szintjén, amely lelkesedik a kis- és középvállalkozások lehetőségeiért és teljesítményéért. Obecna tendencja jest taka, że dążymy ku niedopuszczalnemu poziomowi istniejącemu w nowych państwach członkowskich. A spirál lefelé mozdul el egy elfogadhatatlan szint irányába az új tagállamokban.

Ordbok