ungerska-polska översättning av szokás

zwyczajNasze zwyczaje i nasze siedliska stały się nieelastyczne. Szokásaink és lakóhelyünk megváltoztathatatlanok. Szczerze mówiąc, brak kworum wszedł już w zwyczaj podczas czwartkowych popołudni. A másik tényező pedig, őszintén szólva, a csütörtök délutáni szokásaink. Każde gremium powinno szanować swoje zwyczaje, zasady i normy. Minden testület köteles tartani magát saját szokásaihoz, szabályaihoz és szabályzatához.
nawykOczywiście, wszystko to spowoduje konieczność rezygnacji z pewnych nawyków. Mindez persze felforgat majd bizonyos szokásokat. Decydującą rolę w zmienianiu nawyków odgrywa rodzina. A család szerepe a szokások megváltoztatásában döntő. Uważamy, że ważne jest promowanie wśród dzieci zdrowych nawyków żywieniowych. Fontosnak tartjuk, hogy egészségesebb táplálkozási szokások kialakítására ösztönözzük a gyermekeket.

obyczajTakie są nasze obyczaje w Parlamencie Europejskim. Ez a szokás az Európai Parlamentben. Myślę, że to szkoda, że to zły obyczaj. Úgy vélem, ez kár, és rossz szokás. Są to raczej obyczaje dzikich, pierwotnych plemion. Nie powinniśmy się na to godzić. Az állatok ilyen levágása sokkal inkább vad és primitív törzsek szokása, és nem kellene ehhez hozzájárulnunk.
moda
praktyka
uzus

Ordbok