ungerska-portugisiska översättning av békesség

paz
Quero desejar-vos paz em húngaro, romeno, eslovaco e inglês na nossa Europa multilingue. A soknyelvű Európában magyarul, románul, szlovákul és angolul kívántam békességet. Somos parte de uma comunidade de povos que garantem os direitos dos cidadãos, lutam pela paz e pela prosperidade e querem viver em paz. Olyan népek közösségének vagyunk tagjai, amelyek garantálják az állampolgárok jogait, békére és a jólét megvalósítására törekszenek és békességben kívánnak élni. Esperemos que o Dalai Lama e o Papa digam ao mundo, aqui no Parlamento Europeu, que não há paz sem justiça. Várjuk, hogy a dalai láma és a római pápa itt, Európa képviselőházában mondja el a világnak, hogy igazság nélkül nincsen békesség.
tranquilidade