ungerska-portugisiska översättning av menekült

refugiadoRefugiados eritreus mantidos reféns no Sinai A Sínai-félszigeten túszul ejtett eritreai menekültek Criação do Fundo Europeu para os Refugiados (2008-2013) (votação) Európai Menekültalap létrehozása (2008-2013) (szavazás) Refugiados eritreus mantidos reféns no Sinai ( A Sínai-félszigeten túszul ejtett eritreai menekültek (
asilado

desabrigado
expatriado
fugitivo
fugiuO Sr. Gasayev fugiu para Espanha, onde pediu asilo em 2005. Gaszajev Spanyolországba menekült, ahol 2005-ben menedékjogért folyamodott. A população do Sudão do Sul que viveu e trabalhou no Norte, por vezes sendo até proprietária de bens, fugiu às dezenas, ou mesmo, centenas de milhares para o Sul. Azok a dél-szudáni emberek, akik északon éltek és dolgoztak, esetleg tulajdonnal is rendelkeztek, tíz- sőt százezrével délre menekültek.
refugiadaAlgumas refugiadas terão dado à luz sob custódia ou na prisão. Néhány menekült tulajdonképpen előzetes letartóztatásban vagy a börtönben szült. Actualmente, é, pela segunda vez, uma refugiada dentro do seu país. Most másodszor vált menekültté saját hazájában. Eu própria vivi a experiência da guerra na Bósnia e acabei por abandonar o país como refugiada. Személyesen megtapasztaltam a háborút Boszniában, míg végül menekültként elhagytam az országot.

Ordbok