ungerska-spanska översättning av arab tavasz

Primavera ÁrabeSi adoptamos un planteamiento con mayor amplitud de miras, la primavera árabe es también muy importante. Ha pedig még messzebbre tekintünk, láthatjuk, hogy az arab tavasz is nagyon fontos. Los países que llamamos vecinos están sufriendo una ola de revueltas, llámese "primavera árabe", "vientos de cambio", o cualquier otra metáfora. Viharos szelek fújnak a szomszédainknak nevezett országokban - az arab tavasz szele, a változás szele, bármilyen képi megfogalmazást is használunk. Energía sostenible -eso significa infraestructura y necesitamos dinero para ello- y política exterior - la primavera árabe: ¿cuál ha sido la respuesta europea? Fenntartható energia - ez infrastruktúrát jelent, amelyhez pénzre van szükség; külpolitika - az arab tavasz: mi volt Európa válasza erre?

Ordbok