ungerska-spanska översättning av köz

hueco
brechaTenemos que garantizar que esto disminuya la brecha entre Europa Occidental y Central en materia de puestos de trabajo sostenibles. Biztosítanunk kell, hogy ez csökkentse azt a Nyugat- és Közép-Európa közötti különbséget, ami a fenntartható munkahelyek tekintetében fennáll.

distanciapor escrito. - (NL) Cada vez se transfiere más el transporte de mercancías fronterizo y de larga distancia, del tren a la carretera. A határokon átnyúló távolsági áruszállítás egyre nagyobb része terelődik át napjainkban a vasútról a közútra. Estas recomendaciones incluyen la necesidad de una conducción ecológica, la comprobación de la presión de los neumáticos con regularidad y el respeto de la distancia de frenado. Ezen ajánlások közé tartozik a környezettudatos vezetés, a gumiabroncsok nyomásának rendszeres ellenőrzése és a féktávolság betartása.
interfluvio
pasoSe trata de un verdadero paso adelante que muchos de nosotros acogemos con satisfacción. Valódi előrevivő lépésről van szó, amelyet közülünk sokan üdvözölnek. Espero que esta Directiva sea simplemente el primero de los dos pasos necesarios para lograrlo. Remélem, hogy ennek elérésében ez az irányelv csak az első lesz a két lépés közül. Eslovaquia será el primer país de la Europa central y oriental en dar este paso. Szlovákia lesz az első kelet-közép-európai ország az eurozónában.

Ordbok