ungerska-svenska översättning av felel

besvara
Frågan om vem som var och vem som inte var ansvarig måste besvaras.Arra a kérdésre kell megtalálni a választ, hogy ki volt felelős és ki nem.
svara
Jag anser att det nu är Irlands ansvar att svara på detta på ett positivt sätt.Véleményem szerint most Írország felelőssége, hogy erre pozitívan reagáljon. Jag vill uppmana Charlie McCreevy, den kommissionsledamot som ansvarar för detta område, att svara mycket konkret på dessa förslag.Szeretném felkérni McCreevy urat, a területért felelős biztost, hogy igen konkrét formákban válaszoljon javaslatainkra. Detta är så viktiga frågor att jag anser att det är omöjligt att förverkliga projektet ansvarsfullt utan att svara på dem på ett tydligt och lugnande sätt.Ezek olyan súlyú kérdések, amelyek egyértelmű és megnyugtató megválaszolása nélkül elképzelhetetlennek tartom a projekt felelősségteljes megvalósítását.

Ordbok