ungerska-svenska översättning av merre

varett
Alla som nu är överraskade borde därför fråga sig själva var de har varit nyligen.Aki most meg van lepődve, annak meg kell kérdeznie magától, hogy merre járt az utóbbi időben. Om de var professionella, välutbildade och visste var de skulle köra så skulle det dessutom innebära att vi inte behövde vara rädda för att bli uppskörtade.Ez azt is jelenti, hogyha profik és tanultak lennének és tudnák, hogy merre mennek, nem félnénk a túlszámlázástól. Därför att vi behöver mer än texter och högstämda intentioner. Det är när vi debatterar lagförslagen som vi verkligen kommer att se var vi är på väg.Mivel többre van szükségünk a szövegeknél és a magasztos szándékoknál: a jogalkotási javaslatok megvitatásakor láthatjuk majd meg ténylegesen, hogy merre tartunk.
vartGe oss en vink om vart EU är på väg.Kérem, vázolja, merre tart Európa? Fru talman! Låt oss försöka ge en prognos om vart gasmarknaden är på väg.Tisztelt elnök asszony! Megpróbálok előrejelzést adni azzal kapcsolatban, merre is tart a földgázpiac. Vi verkar fortfarande inte veta vart vi vill komma och vad vi vill bli.Még mindig nem tudjuk igazán, merre is akarunk menni, és mivé akarunk válni.

Ordbok