ungerska-tjeckiska översättning av ismeretlen

neznámýObě místa byla vybrána na základě neznámých kritérií. A két létesítési helyszínt számunkra ismeretlen kritériumok alapján választották ki. (Přerušení panem Cohn-Bendit: "... neznámým směrem...") (Közbeszólás Cohn-Bendit úr részéről: "... ismeretlen irányba ...”) V roce 2001, v době, kdy jsem dokončila zprávu o mladých lidech a alkoholu, byl syndrom FAS poměrně neznámý. 2001-ben, a fiatalokról és alkoholról szóló jelentésem idején a FAS még viszonylag ismeretlen volt.
cizíFinanční etika a odpovědnost jsou pro mnohé z nich stále cizími slovy. Továbbra is úgy tűnik, hogy a pénzügyi etika és felelősségtudat sokuk számára ismeretlen fogalom. Lidská práva, práva menšin a mezinárodní právo jsou i nadále koncepty, které jsou Turecku cizí. Törökországban ma is ismeretlen fogalom az emberi jogok, a kisebbségi jogok és a nemzetközi jog. Na tuto situaci musíme připravit každé dítě předem, stejně jako je učíme, aby nenasedaly do neznámého auta nebo nepřijímaly sladkosti od cizích lidí. Előre fel kell készíteni minden gyermeket erre az esetre is ugyanúgy, ahogy megtanítjuk nekik, hogy ne szálljanak be ismeretlen autóba, vagy ne fogadjanak el idegentől édességet.

Ordbok