ungerska-tyska översättning av együttműködés

ZusammenarbeitdieVielen Dank für Ihre Zusammenarbeit. Köszönöm Önnek az együttműködést! Zuständigkeit und Zusammenarbeit im Bereich der Unterhaltspflichten (Aussprache) MHatáskörök és együttműködés a tartási kötelezettség tekintetében (vita) Wir werden diese Zusammenarbeit fortsetzen. Tovább folytatjuk ezt az együttműködést.
KooperationdieDazu gehört die Kooperation außerhalb der EU. A program az EU-n kívüli együttműködésre is kiterjed. Eine solche Kooperation ist für beide Seiten vorteilhaft. Az ilyen együttműködés kölcsönösen előnyös. Es gibt keine Alternative zu dieser Kooperation. Ennek az együttműködésnek nincs alternatívája.

MitarbeitdieIch bedanke mich nochmals ganz herzlich für Ihre Unterstützung und Mitarbeit. Nagyon köszönöm a támogatásukat és együttműködésüket! Ich danke Ihnen allen für die Mitarbeit! Mindnyájuknak meg szeretném köszönni a sikeres együttműködést. Haben Sie alle recht herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit. Mindannyiuknak köszönöm az együttműködést.
KollaborationdieUngeachtet des Fortschritts, den Albanien in diesem Zeitraum gemacht hat, darf Europa niemals aufhören, Dialog und Kollaboration zu suchen. Függetlenül attól az előrehaladástól, amit Albánia ezen időszak alatt elért, Európa sohasem hagyhat fel a párbeszéd és az együttműködés keresésével. Am 14. März hat irgendein Verein in Košice eine Büste von János Esterházy enthüllt - einem Kriegsverbrecher, der 1947 wegen seiner Kollaboration mit den Faschisten zum Tode verurteilt worden ist. Március 14-én valamiféle kassai közösségi klub leleplezte Esterházy János mellszobrát, aki háborús bűnös volt, és akit 1947-ben halálra ítéltek fasiszta együttműködés vádjával.
Kollektivarbeitdie

Ordbok