ungerska-tyska översättning av kívánság

WunschderWir sind diesem Wunsch gerne nachgekommen. Szívesen teljesítettük ezt a kívánságot. Für die Zukunft habe ich noch einen Wunsch. Kívánságom is van a jövőt illetően. Das ist unser Wunsch für den Nahen Osten. Ez a kívánságunk a Közel-Kelettel kapcsolatban.
Begehrendas

Begehrdas
Bittedie
Danke, wir nehmen Ihre Bitte zur Kenntnis. Köszönöm. Tudomásul vettük kívánságukat. Es gibt keine Aussicht auf eine Öffnung im Jahr 2014, gemäß der Bitte des Parlaments. Nincs kilátás arra, hogy a Parlament kívánsága szerint 2014-ben megvalósuljon a nyitás.
Ersuchendas
Die Israelis ersuchen wir lediglich, unseren Wünschen nachzukommen. Az izraeliektől csupán azt kérjük, feleljenek meg kívánságainknak.
Gesuchdas
Nachfragedie