danska-eesti översättning av forsøge

proovimaSellele vaatamata olete teretulnud proovima! Men De er stadig velkommen til at forsøge. Me peame vähemalt proovima seda välja töötada. Vi må i det mindste forsøge at udvikle et sådant system. Nüüd on meil olemas esmaspäeval Euroopa Nõukogult saadud struktuur ja me peame proovima seda rakendada. Vi har nu en struktur fra Det Europæiske Råd i mandags, og vi må forsøge at implementere den.
üritamaMe ei peaks üritama kõike teha. Vi skal ikke forsøge at gøre alting. Sellegipoolest peame eurooplastena üritama neid väärtusi eksportida ja edendada. Ikke desto mindre skal vi som europæere forsøge at eksportere og fremme dem. Peaksime sellest teadlikud olema ja üritama sellele vastu töötada. Vi bør være opmærksom på dette og også forsøge at imødegå denne udvikling.

katsetamaMa usun, et me peaksime siin uusi mudeleid katsetama ja võib-olla võtma kasutusele teenuste direktiivi mudeli, mille puhul nõuab rakendamine äärmiselt tihedat koostööd komisjoniga. Her mener jeg, at vi skal forsøge os med nye modeller og måske indføre modellen i tjenesteydelsesdirektivet, hvis gennemførelse kræver et yderst tæt samarbejde med Kommissionen.

Ordbok