danska-eesti översättning av kun

ainultJääb ainult kaks suurt küsimust. Kun to store spørgsmål står tilbage. Kuid asi ei ole ainult elektrilampides. Men det handler ikke kun om lyspærer. Liikuvus ei tähenda ainult autosid. Mobilitet drejer sig ikke kun om biler.
kõigestSee oli kõigest mõne aasta eest Brüsselis. Det er kun nogle få år siden i Bruxelles. Tegelikult otsustati tagasilükkamine kõigest ühe häälega. Afvisningen blev faktisk vedtaget med kun én stemme. Me oleme kõigest Euroopa Parlamendi liikmed. Vi er kun medlemmer af Europa-Parlamentet.

üksnesKõnealused lepingud käsitlevad üksnes kaubavahetust. Disse aftaler omfatter kun handel med varer. Seda ei ole üksnes tamilite poolel. Det er ikke kun på den tamilske side. Küsimus ei seisne aga üksnes vaesuses. Men det er ikke kun et spørgsmål om fattigdom.
vaidMa kuulsin vaid viimast kümmet sõna. Jeg hørte kun de sidste 10 ord. Selle puhul ei ole tegemist vaid võrdõiguslikkusega. Det er ikke kun et ligestillingsproblem. See pole vaid meie moraalne kohustus. Dette er ikke kun vores moralske pligt.

Ordbok