danska-eesti översättning av ok

davai
hästiHästi, aga miks nad kõik peavad tulema Euroopasse? Fint nok, men hvorfor skal de alle sammen komme til Europa? Hästi, olete siiski siin, et hääletada pärast presidendi sõnavõttu, kuid lubagem mul minna edasi hääletusega 2012. aasta ajakava üle! OK, De vil stadig være her for at stemme efter præsidentens tale, men lad os nu fortsætte med afstemningen om kalenderen for 2012. Me tunneme liigagi hästi vanas uusliberaalses stiilis šokiteraapiaid, mida kasutatakse riikide suhtes, keda kriis on laastanud. Vi kender kun alt for godt de chokbehandlinger, der i den gamle neoliberale stil blev anvendt for lande, som blev hærget af kriser.

OK okei
olguOlgu siis, 23, aga see pole ikkagi paha. Ok, så 23, men det er stadig ikke dårligt. Olgu, aga meil ei ole palju aega. OK, men vi har ikke ret megen tid. Minu vahetu reaktsioon on: olgu peale siis, tegelegem siis tõepoolest enda kohustustega! Min umiddelbare reaktion er at sige: "Ok, så lad os da for alvor påtage os vores del af ansvaret."

Ordbok