danska-engelska översättning av evig

perennial
us
I do not want to quote the perennial example of bananas - the report does that. Jeg ønsker heller ikke endnu en gang at nævne det evige eksempel bananer - det står jo i betænkningen. a perennial streamHis artwork has a perennial beauty
eternal
us
Then Rome really will be the eternal city. Så er det først, at Rom bliver den evige by. May the Lord grant eternal rest to the heroic martyr who died today in Mosul. Må Herren skænke evig fred til denne modige heltemartyr, der i dag døde i Mosul. This is the eternal truth of all negotiations but the picture has not been so bad. Det er den evige sandhed om alle forhandlinger, men billedet har ikke været så dårligt.

perdition
us
perpetual
us
Those who think differently sentence the poor to the perpetual use of aid, perpetual dependence and perpetual uncertainty as to the future. De, der mener noget andet, dømmer de fattige til evigt behov for støtte, evig afhængighed og evig usikkerhed for fremtiden. There is no such thing as perpetual motion either in physics or in economics. Evig bevægelse eksisterer hverken inden for fysik eller økonomi. They may all dream of Immanuel Kant’s plan for perpetual peace, but they know that the road is hard and that, historically, naïve optimism has a high price. Måske drømmer alle om Emmanuel Kants projekt om den evige fred, men de ved, at vejen er hård, og at historien viser, at naivitetens pris er høj.