danska-engelska översättning av fremad

forward
us
That is a great step forwards. Dette er et stort skridt fremad. That is a very big step forward. Det er et meget stort skridt fremad. Hopefully things will go forward. Forhåbentlig vil tingene nu gå fremad.
along
us
I take that responsibility seriously and we will be moving along in this way. Jeg tager dette ansvar alvorligt, og vi vil bevæge os fremad på denne måde. I believe that this report gives us a good chance of advancing the whole Union along this path. Jeg mener, at vi med denne betænkning har en god chance for at bringe hele EU fremad ad denne vej. That is why this annual report, along with the High Representative’s statements, represents a good step forward. Til det formål er årsrapporten med den højtstående repræsentants udtalelser et godt skridt fremad.