danska-engelska översättning av troværdighed

trustworthinessThat is also good for the European Central Bank's credibility and trustworthiness. Det er også godt for Den Europæiske Centralbanks troværdighed. Our trustworthiness in the eyes of our citizens depends on major projects such as these. Vores troværdighed i borgernes øjne afhænger af store projekter som disse. When it comes to trustworthiness, Bulgaria scores just 3.6 on a scale of 1 to 10, while Romania comes in at 3.7. Hvad angår troværdighed, scorer Bulgarien kun 3,6 på en skala fra 1 til 10, mens Rumænien scorer 3,7.
credibilityIt is damaging our credibility. Det er skadeligt for vores troværdighed. That would ruin our credibility. Det ville ødelægge vores troværdighed. This is also a credibility issue. Dette er også et spørgsmål om troværdighed.

reliabilityThe credibility and reliability of email are now being wrecked. I øjeblikket er e-mailens troværdighed og pålidelighed i færd med at blive ødelagt. Reliability and timeliness of data should be cornerstones of the amended regulation. Troværdighed og rettidighed bør være hjørnestenene i den ændrede forordning. Their reliability depends on consistency in their daily interpretation and application. Dens troværdighed afhænger af, at den til daglig fortolkes og anvendes ens.

Ordbok