danska-engelska översättning av udføre

execute
us
The Railways Agency must also have enough powers to be able to execute its tasks properly. Jernbaneagenturet skal også have beføjelser nok til at kunne udføre sine opgaver behørigt. I agree that the Community institutions require adequate human resources to be able to execute their new tasks properly. Jeg er enig i, at Fællesskabets institutioner skal have de nødvendige menneskelige ressourcer til at udføre deres nye opgaver ordentligt. What is important is that the High Representative has the instruments to execute his or her tasks in the most efficient way. Det vigtige er, at den højtstående repræsentant har instrumenterne til at udføre sine opgaver på den mest effektive måde.
do/translations

exportOil is the main export of Saudi Arabia.The export of fish is forbidden in this country.Japan exports electronic goods throughout the world.
make
us
Make sure that the people who do the job are equipped to do that job. Sørg for, at de personer, der udfører arbejdet, er rustet til at gøre det. No government can make them successful; that is down to the companies’ own efforts. Heller ikke denne opgave kan nogen stat udføre, det må virksomhederne selv klare. It is an onerous task, but I am certain that you will make every effort to accomplish it. Det er en tung opgave, men jeg er sikker på, at De vil gøre alt, hvad De kan, for at udføre den.