danska-finska översättning av element

ainesElintärkeä ideologisen kuohunnan aines on esitelty. Der er blevet tilført et vigtigt element af ideologisk gærende uro. Siinä on erittäin tärkeää yhteistyön demokraattinen perusta, joka on sopimuksen olennainen aines. Et meget vigtigt element er det demokratiske grundlag for samarbejdet, som udgør et væsentligt element i aftalen. Toinen huomautus: mielestämme eurooppalaiset kaupungit ovat unionin poliittisen elämän olennainen aines. For det andet vurderer vi, at de europæiske byer er et væsentligt element i Unionens kulturpolitik.
alkioLuku 42 on kokonaislukujen joukon alkio.

luonnonvoimat
perusosaAsiakirjojen saatavuus on perusosa vilpitöntä yhteistyötä, joka on välttämätön EU:n toimielinten välillä. Adgang til dokumenter er et grundlæggende element i det loyale samarbejde, der er nødvendigt mellem de europæiske institutioner. Luulen, että on vaikeaa tehdä yhteenveto, mutta jos tekisin sen, toistaisin sen, mitä teistä jotkut ovat sanoneet siitä, että tämä on kaikkien demokratioiden perusosa. Jeg synes, det er svært at sammenfatte den, men skulle jeg gøre det, ville jeg gentage, hvad nogle af Dem har sagt om, at dette er et grundlæggende element i enhver form for demokrati. Yhdyssanan ’tietokone’ perusosa on ’kone’.
vastusOnko sinusta vastusta?

Ordbok