danska-finska översättning av tilgængelighed

saatavillaolevuus
saatavuusTämä onkin asianmukaista, koska tehokkuuden edellytyksenä on saatavuus. Det er meget passende, fordi effektivitet kræver tilgængelighed. Me vaadimme, että tämä saatavuus on maantieteellisesti kattavaa. Vi kræver, at denne tilgængelighed skal være geografisk dækkende. Kehityspolitiikalla on varmistettava kolmansista maista peräisin olevan työvoiman saatavuus. Udviklingspolitikken skal sikre tilgængelighed af arbejdskraft fra tredjelande.

saavutettavuusKeski-Euroopan ruuhkat ja Euroopan syrjäisten alueiden saavutettavuus liittyvät tiiviisti yhteen. Problemerne med overbelastning i Centraleuropa og den europæiske periferis tilgængelighed er nøje forbundne. Ovatko oikeus koulutukseen, liikkumisvapaus, julkisten tilojen saavutettavuus ja yksinkertaisesti oikeus perheen perustamiseen pelkkiä yksityiskohtia? Detaljer, når det drejer sig om retten til uddannelse, mobilitet, tilgængelighed og retten til noget så enkelt som at stifte familie? Saavutettavuus on yksi kestävän kehityksen avaintekijä, ja sen vuoksi liikenneasiat ovat aina keskeisellä sijalla kaupunkipolitiikasta käytävissä keskusteluissa. Tilgængelighed er afgørende for bæredygtig udvikling. Transportspørgsmålet er derfor det centrale i enhver diskussion om bypolitik.

Ordbok