danska-franska översättning av beskytte

protéger
Nous devons protéger ces travailleurs. Vi må beskytte disse arbejdstagere. Nous disposons aussi d’un droit de protéger. Vi har også ret til at beskytte. Que faisons-nous pour les protéger? Hvad gør vi for at beskytte dem?
abriter
Les auteurs de ces actes ne peuvent rester impunis, ni s'abriter derrière la protection de dictateurs ou le prétexte d'une mentalité arriérée. En sådan adfærd kan ikke gå ustraffet hen, selv ikke, hvis den beskyttes af diktatorer eller sker under påskud af en tilbagestående mentalitet.

assurer
Nous devons assurer la protection des plus vulnérables. Vi er nødt til at beskytte de mest sårbare. Nous devons cependant aussi assurer la protection des animaux de manière appropriée. Men vi skal også sikre, at dyrene beskyttes på passende vis. Nous avons besoin de refuges afin d’assurer la protection des femmes et des filles. Vi behøver sikre opholdssteder, så unge piger og kvinder kan beskyttes.