danska-franska översättning av brak

jachèreIl y a des terres à céréales: on les met en jachère. Vi har dyrkbar jord: De lader den ligge brak. Une première étape serait certainement d'utiliser les terres en jachère. Et første skridt ville givetvis være at ophøre med at lade jord ligge brak. Regardez combien de terres sont en jachère en Pologne, en Lituanie et en Slovaquie. Jeg vil bede Dem om at se på, hvor megen landbrugsjord, der ligger brak i Polen, Litauen og Slovakiet.
saumâtreLa mer Baltique, en particulier, est une mer extrêmement vulnérable avec de l'eau saumâtre. Specielt Østersøen er et meget følsomt hav med brakvand. L'objectif premier de ce rapport est d'attirer l'attention sur la nature de la mer Baltique, à savoir une mer d'eau saumâtre particulièrement sensible. Det primære sigte med betænkningen er at understrege, at Østersøen er et ekstra følsomt havområde af brakvand. C'est aussi un système d'eau saumâtre tout à fait exceptionnel, ce qui explique pourquoi certaines des espèces animales et végétales qu'elle abrite ne se retrouvent nulle part ailleurs dans le monde. Østersøen er et unikt område med brakvand, og af denne årsag findes nogle af havets planter og dyr ikke andre steder i verden.

Ordbok