danska-franska översättning av caribisk

caraïbeLa région Amérique latine-Caraïbes est en pleine mutation. Den latinamerikanske-caribiske region ændrer sig meget hurtigt. Les producteurs des Caraïbes sont restés quelque peu perplexes devant le verdict de l'OMC. De caribiske producenter har været temmelig rådvilde over WTO's afgørelse. Je dois dire que les ambassadeurs des Caraïbes ont été complètement abattus par cette décision. Jeg må sige, at de caribiske ambassadører var helt slået ud over denne afgørelse.
caribéenLa base de données la plus controversée concernait les activités criminelles de jeunes d'origine caribéenne. Den mest kontroversielle database vedrørte kriminelle handlinger begået af unge af caribisk oprindelse. Les allégations selon lesquelles les pays caribéens auraient subi des pressions et auraient été forcés de signer l'accord sont fausses. Påstandene om, at de caribiske lande blev udsat for pres og tvunget til at underskrive aftalen, er falske.

Ordbok