danska-franska översättning av ligeså

aussi
Il serait aussi nuisible au marché intérieur que le dumping social. Det ville være ligeså skadeligt for det indre marked som social dumping. C'est une bonne nouvelle pour les citoyens européens et aussi pour toutes les institutions de l'Union. Det er godt nyt for de europæiske borgere og for alle EU-institutionerne ligeså. Les PECO sont tout aussi concernés. Landene i Centralog Østeuropa er ligeså involverede.
autant
Ils provoquent invariablement autant de retards que le trafic aérien. Konstant forårsager de ligeså mange forsinkelser som flytrafikken. Aujourd'hui, Madame Ashton, je vous appelle, en votre qualité de haute représentante de l'Union européenne, à en faire autant. I dag opfordrer jeg Baroness Ashton som EU's højtstående repræsentant til at gøre ligeså. Je ne doute pas un instant que les parlementaires en feront autant, si la question, bien sûr, est maintenue. 17.30 i Strasbourg. Jeg tvivler ikke et sekund på, at parlamentsmedlemmerne gør ligeså, selvfølgelig forudsat spørgsmålet opretholdes.