danska-franska översättning av pragt

faste
gloire
Le moment vient sûrement où notre gloire d'antan rejoindra celle de Ninive et de Tyr? En dag vil fortidens pomp og pragt vel være at sammenligne med glansen fra de fordums byer Nineve og Tyrus.

pompe
Vladimir Poutine est reçu aujourd'hui en grande pompe par Gerhard Schröder. Vladimir Putin modtages i dag med pomp og pragt af Gerhard Schröder. Toutefois, ceux qui reçoivent le roi de l'Arabie saoudite à Londres en grande pompe sont mal placés pour parler des droits de l'homme. De, der modtog kongen af Saudi-Arabien i London med pomp og pragt, har ikke noget at lade andre høre med hensyn til menneskerettigheder. Recevoir en grande pompe au G8 les chefs d’État initiateurs du NEPAD est une chose, joindre les actes aux paroles en est une autre! Et er med stor pomp og pragt i G8 at modtage de initiativtagende lande bag NEPAD, noget andet er at lade handling følge ord!