danska-franska översättning av rest

reste
Je ne connais pas la situation dans le reste de l'Europe. Jeg ved ikke, hvordan det forholder sig i resten af Europa. Aux États membres de se charger du reste. Resten er op til medlemsstaterne. Nous devons maintenant nous mettre d'accord sur le reste. Man mangler endnu at nå til enighed om resten.
invendu

rab
résiduIl faut évidemment voir ce qui est contenu dans le résidu. Det drejer sig naturligvis om, hvilke stoffer restprocenten indeholder. Il existe une possibilité pour qu'un infime résidu de soja OGM puisse être prélevé sur l'équipement de chargement au port au Brésil. Der er risiko for, at en meget lille bitte rest af genmodificeret soja bliver medtaget via lasteudstyret i havnen i Brasilien. Je voudrais conclure, à titre personnel, en réaffirmant que le service universel ne peut ni ne doit être ce que l'on pourrait appeler un résidu, peau de chagrin, de la libéralisation. Jeg vil gerne slutte af med personligt at bekræfte, at forsyningspligten hverken kan eller skal være det, man kunne kalde en rest eller et tyndbenet resultat af liberaliseringen.
restantPour le restant du trajet, les 65 centimes d'euro peuvent être déduits. På resten af ruten kan de 65 eurocent trækkes fra.
surplus