danska-franska översättning av tidevand

marée
La marée blanche qui a déferlé dans les rues d’Édimbourg le week-end dernier est un symbole. Det hvide tidevand, der skyllede ind over Edinburgh i sidste uge, var et symbol. La navigation et l'action des marées, par exemple, entraînent la libération de substances polluantes des sédiments. F.eks. forårsager skibsfart og tidevand, at forurenende stoffer frigøres fra sedimentet. Le deuxième est qu’il s’agit simplement de créer des ressources économiques et qu’une marée montante soulèvera alors tous les bateaux. Den anden er, at det bare er et spørgsmål om at tilvejebringe økonomiske midler, og at stigende tidevand løfter alle både.