danska-franska översättning av vogn

voiture
Il est honteux que des gens dans le besoin doivent être attelés à la voiture des opposants à l'UE au Danemark. Det er synd og skam, at mennesker i nød skal spændes for EU-modstandernes vogn i Danmark. Ces informations compliqueront la vente de voitures volées dans les autres États de cet espace. Disse oplysninger vil gøre det vanskeligere at sælge de stjålne vogne i andre Schengen-lande.
wagon
Elle n'est plus la locomotive, comme c'était le cas jadis, elle est le dernier wagon de ce train. Den er ikke mere det lokomotiv, som den tidligere var, men den sidste vogn i toget. Elle aurait pour conséquence un examen inutile et laborieux des wagons russes et mènerait à une gigantesque bureaucratie. Den fører til en unødvendig og møjsommelig undersøgelse af russiske vogne og til et enormt bureaukrati. Il n' est pas non plus certain que les wagons russes soient considérés dans tous les cas comme des cas particuliers. Der er heller ikke sikkerhed for, at de russiske vogne i alle tilfælde betragtes som særtilfælde.