danska-holländska översättning av bekymring

zorg
Persvrijheid is een grote zorg. Pressefriheden giver anledning til stor bekymring. Dit is een grote bron van zorg. Det giver i høj grad anledning til bekymring. Dit is onze zorg van algemene aard. Dette er således en generel politisk bekymring.
belangstelling
Ik dank alle leden nogmaals voor hun constructieve steun en belangstelling voor dit onderwerp. Jeg takker endnu en gang alle medlemmerne for deres konstruktive støtte og bekymring for denne sag. Ik deel de bezorgdheid van het Europees Parlement en zijn belangstelling voor dit uitermate belangrijk vraagstuk. Jeg forstår og deler Europa-Parlamentets bekymring og interesse for et så vigtigt emne som dette. Tegenwoordig wordt er uitvoerig in het openbaar over dierenwelzijn gediscussieerd en de belangstelling voor en de zorg over het gebruik van dieren zijn toegenomen. I dag er dyrevelfærd genstand for omfattende offentlig debat, og der er stigende interesse for og bekymring over anvendelsen af dyr.

zorg
Persvrijheid is een grote zorg. Pressefriheden giver anledning til stor bekymring. Dit is een grote bron van zorg. Det giver i høj grad anledning til bekymring. Dit is onze zorg van algemene aard. Dette er således en generel politisk bekymring.