danska-holländska översättning av berolige

kalmeren
Wij geloven dat dergelijke aanhoudende diplomatieke inspanningen van wezenlijk belang zijn om de twee landen te kalmeren. Vi tror, at sådanne bæredygtig diplomatiske foranstaltninger er altafgørende for at berolige de to lande. Om de pluimveesector te steunen moeten we betrouwbare informatie verstrekken en de markt kalmeren. Fjerkræsektoren støttes mest effektivt ved at tilvejebringe pålidelige oplysninger og berolige markedet.
gerust stellenIk wil haar echter ook gerust stellen wat betreft de kaderrichtlijnen. Men også på dette område - udstedelse af rammedirektiver - kan jeg berolige hende.