danska-holländska översättning av dig

je
We zullen je zeker missen, Eddy. Vi vil helt sikkert savne dig, Eddy. Ik sta ten slotte voor altijd bij je in het krijt. Trods alt vil jeg altid stå i gæld til dig. Beste Phillip, we zullen je allemaal missen. Kære Phillip, vi vil alle savne dig.
jij
Simpel gezegd: als ik jou niet in je gezicht sla, sla jij mij in mijn gezicht. Enkelt sagt, hvis jeg ikke slår dig på hagen, vil du slå mig på hagen. Als jij je aangesproken voelt, is dat jouw probleem en als je je niet aangesproken voelt, is dat des te beter voor je. Hvis du føler dig truffet, er det dit problem, og hvis du ikke føler dig truffet, er det godt for dig. Dan is de praktijk vooral gebaseerd geweest op het beginsel van non-interventie. Ik bemoei me niet met jou, jij bemoeit je niet met mij en uiteindelijk is niemand verantwoordelijk. Jeg blander mig ikke i dine sager, du blander dig ikke i mine sager, og i sidste instans er der ikke nogen, der er ansvarlig.

jou
Mijn hart ligt bij jou, maar ik moet mijn hoofd volgen. Jeg er med dig i mit hjerte, men jeg er nødt til at følge mit hoved. Europese kameraad: je hoeft je niet af te vragen voor wie de doodsklok luidt. Die luidt voor jou! Spørg ikke, kære europæiske ven, hvem klokkerne ringer for. De ringer for dig! Simpel gezegd: als ik jou niet in je gezicht sla, sla jij mij in mijn gezicht. Enkelt sagt, hvis jeg ikke slår dig på hagen, vil du slå mig på hagen.
u
We zullen je zeker missen, Eddy. Vi vil helt sikkert savne dig, Eddy. Beste Phillip, we zullen je allemaal missen. Kære Phillip, vi vil alle savne dig. Hou toch eens op om altijd alles op jezelf te betrekken! Hold nu op med at overføre alt på dig selv!