danska-holländska översättning av ensformig

constant
eentonig
Het Jaarverslag van de Commissie is, zoals gebruikelijk, eentonige lectuur, aangezien het zich alleen richt op de zuiver economische aspecten van de EU, zoals het financiële en het monetaire beleid. Kommissionens årsberetning er, som den plejer at være, ensformig læsning, idet den udelukkende lægger vægt på de rent økonomiske aspekter af EU, såsom finanspolitik og monetær politik.

monotoon
saai
Mevrouw Lulling, dank u wel voor uw levendige bijdrage aan de nachtzitting die inderdaad nog wel eens een beetje saai kan zijn, maar ik wil u toch graag op ons Reglement wijzen. Fru Lulling, jeg takker Dem for at kvikke dette aftenmøde lidt op, for disse møder er nogle gange lidt ensformige, men jeg gør Dem opmærksom på forretningsordenen.