danska-holländska översättning av fritagelse

dispensatie
ontheffing
Ze handelden puur uit humanitaire overwegingen en verleenden om die reden ook ontheffing van de visumplicht. I stedet reagerede de af humanitære årsager og gav fritagelse for visumkrav. Hiermee zijn de juiste keuzes gemaakt, evenals met zijn verzoek om ontheffing ter ondersteuning van de kleine exportbedrijven. Det er alt sammen fornuftigt ligesom hans krav om fritagelse af de små eksportører. Het argument is als zodanig niet gewijzigd door het verstrijken van de tijd en omdat we nog geen ontheffing hebben. Det er ikke fordi, tiden er gået, og vi endnu ikke har fået en fritagelse, at argumentet som sådan har ændret sig.

vrijstellingVrijstelling van de belasting over de toegevoegde waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen (gecodificeerde versie) ( Fritagelse for merværdiafgift ved visse former for endelig indførsel af goder ( De farmaceutische industrie wenst een algehele vrijstelling van deze richtlijn. Den farmaceutiske industri ønsker en total fritagelse fra direktivet. Producten die een vrijstelling of een vermindering van de "octroi de mer" kunnen genieten ( Varer, for hvilke der kan indrømmes fritagelse for eller nedsættelse af særtolden (