danska-holländska översättning av funktion

functie
Deze duisterheid heeft een functie. Denne fordunkling har en funktion. De Europese diensten vervullen een aanvullende functie. De europæiske tjenester har en supplerende funktion. Wij willen dat de sport een sociale functie heeft. Vi ønsker, at sporten skal have en social funktion.
faciliteit
Maar zelfs als alle huidige EU-landen lid zullen zijn van de EMU, wat in het jaar 2002 het geval zou moeten zijn, heeft deze faciliteit nog een duidelijke functie. Men selv på det tidspunkt, hvor alle de nuværende EU-lande er tiltrådt ØMU'en, hvilket burde være tilfældet i år 2002, vil denne mekanisme fortsat have en klar funktion. Wij weten allemaal dat dit buitengewoon belangrijk is voor het laten functioneren van de Europese faciliteit voor financiële stabiliteit. Vi ved alle, at den er yderst vigtig, når det gælder den europæiske finansielle stabilitetsfacilitets funktion.

inrichting
Bij het doorvoeren van doelmatige hervormingen moet ook heel zorgvuldig worden gekeken naar niet-bancaire financiële instellingen en naar de inrichting en werking van financiële markten. Effektive reformer skal også se meget nøje på andre finansielle institutioner end banker og på de finansielle markeders organisation og funktion.
voorziening