holländska-danska översättning av faciliteit

facilitetDer er afsat 36 mia. EUR til denne facilitet. Dit is een faciliteit van 36 miljard euro. Uden at forregne mig forudser jeg derfor, at der bliver brug for mange penge til denne facilitet. Ik kan er dan ook veilig van uitgaan dat er voor die faciliteit nog veel geld nodig zal zijn. Fokuseringen på at inddrage de lokale aktører har været en af merværdierne ved denne facilitet. De nadruk op de betrokkenheid van lokale partijen is een van de vormen van meerwaarde van deze faciliteit.
funktionMen selv på det tidspunkt, hvor alle de nuværende EU-lande er tiltrådt ØMU'en, hvilket burde være tilfældet i år 2002, vil denne mekanisme fortsat have en klar funktion. Maar zelfs als alle huidige EU-landen lid zullen zijn van de EMU, wat in het jaar 2002 het geval zou moeten zijn, heeft deze faciliteit nog een duidelijke functie. Vi ved alle, at den er yderst vigtig, når det gælder den europæiske finansielle stabilitetsfacilitets funktion. Wij weten allemaal dat dit buitengewoon belangrijk is voor het laten functioneren van de Europese faciliteit voor financiële stabiliteit.

Ordbok