danska-holländska översättning av guld

goud
Het is niet alles goud wat er blinkt. Ikke alt, hvad der skinner, er guld. Lood heeft bijvoorbeeld zo ongeveer hetzelfde gewicht als goud. Bly har f.eks. omtrent samme vægt som guld. Het gaat ook om goud, diamanten, kobalt en kostbare houtsoorten. Det handler også om guld, diamanter, cobalt og værdifuldt tømmer.
gouden
Alles wijst erop dat er een gouden 100-euromunt moet komen. Hvad taler for at præge en mønt på EUR 100 i guld? Een gouden euromunt zou ons de kans geven deze goede traditie in stand te houden. En euromønt af guld kan således videreføre denne gode tradition. De kip met de gouden eieren mag niet worden geslacht. Man skal altså ikke dræbe hønen, der ruger på det guldæg, turismen udgør.

gouden medaille
orHet gaat ook om goud, diamanten, kobalt en kostbare houtsoorten. Det handler også om guld, diamanter, cobalt og værdifuldt tømmer. Belangrijk is voor ons ook het thema goud. For os er spørgsmålet om guld også vigtigt. Voorzitter, Commissaris, collega's, kinderen zijn hun gewicht in goud waard. Hr. formand, hr. kommissær, børn er deres vægt værd i guld.